• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Том Зімні
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Його любов до кіно починалася як втеча від важкого дитинства. У цьому фільмі Сильвестр Сталлоне розповідає свою історію — від аутсайдера до легенди Голлівуду.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Roger Ross Williams
• Переклад: Субтитри

Розповідає про реальну історію Кассандро, «екзотичного» персонажа, створеного Саулом Армендарізом, геєм-борцем-любителем з Ель-Пасо, який став міжнародною зіркою.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Matt Johnson
• Переклад: професійний дубльований | Cinemaker, багатоголосий закадровий | DniproFilm

Історія стрімкого злету та катастрофічної загибелі першого у світі смартфона.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Chris Foggin
• Переклад: професійний дубльований

Дейв Фішвік створив бізнес із продажу фургонів, ставши першим мільйонером у рідному містечку Бернлі. Незважаючи на успіх, Дейв ніколи не забував про своє робітниче становище. Коли в 2008 році спалахнула фінансова криза, багато жителів Бернлі не могли більше брати кредити у банку. Бажаючи допомогти

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Алекс Кокс
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Ця культова кінострічка розповідає глядачеві про божевільні часи, коли рок-н-рол ще не встиг померти, а молодь, незважаючи на розповіді старшого покоління, була набагато розкутішою за нинішніх однолітків. У центрі подій фільму «Сід і Ненсі» знаходиться знаменитий на весь світ бас-гітарист, який

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Джон Шлезінґер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Крістофер Бойс влаштовується працювати в держслужбу, де від нього вимагається приймати та обробляти секретні дані. Але ознайомившись із таємною інформацією і дізнавшись, що насправді відбувається в країні, Крістофер усвідомлює, що його патріотизм кудись несподівано зник. Бажаючи висловити

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Розалінд Росс
• Переклад: Субтитри

Розповідає про життя отця Стюарта Лонга, боксера, який став священиком, який надихнув незліченну кількість людей під час своєї подорожі від самознищення до спокути.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Роб Райнер
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Після трагічних подій 11 вересня 2001 року, що відбулися в США, група журналістів, не згодна з офіційними заявами уряду про підготовку застосування зброї масового ураження, проводить власне розслідування. Репортери вплутуються в небезпечну гру, намагаючись дістати необхідні відомості й довести

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Лі Деніелс
• Переклад: багатоголосий закадровий | K1, AMC

Акторський склад, від якого захоплює дух: Опра Вінфрі, Джон Кьюсак, Мерайя Кері, Робін Вільямс, Алан Рікман, К'юба Гудінг молодший, а ще чудово розкрив свої драматичні таланти Форест Вітакер. Тема, назавжди записана у категорію трепетних для американської самосвідомості. Історія нерівності, що

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Майкл Кейтон-Джонс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

США, 1957 рік. Після розлучення з чоловіком Керолайн втратила старшого сина Грегорі, якого чоловік забрав у свою нову родину. Молодій жінці не залишається нічого іншого, як вирушити в поїздку країною з молодшим сином Тобі. Дорогою вони зупиняються у кількох містах, де Керолайн робить спроби

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Ендрю Домінік
• Переклад: багатоголосий закадровий | ChasUA

Фільм є екранною адаптацією роману Джойс Керол Оутс. До певної міри це художня вигадка, в основу якого лягла біографія найвідомішої блондинки свого часу Мерилін Монро. Яскрава, сексуальна красуня підкорила серця мільйонів. Ефектна жінка, яка увійшла в поп-культуру. Вона зривала овації залу на

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Джеймс Гартнер
• Переклад: багатоголосий закадровий

Дії художнього фільму «Шлях до слави» розгортаються у другій половині 60-х років ХХ століття у Техасі. Завдяки Мартіну Лютеру Кінгу в США нарешті було прийнято закон про заборону расової дискримінації, але в багатьох сферах життя присутність "чорних" все ж таки була небажаною і