• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Вош Вестморленд
• Переклад: багатоголосий закадровий

Чоловік підштовхує Колетт писати романи під його іменем. Після їхнього успіху вона бореться за те, щоб розкрити свої таланти, кидаючи виклик гендерним нормам.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Katarzyna Klimkiewicz
• Переклад: професійний дубльований | студія Так Треба Продакшн

Ікона польського кіно та музики Каліна Єдрусік, скандальний секс-символ вільного духу, бореться за свою незалежність у скромному суспільстві 1960-х років.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Річард Аттенборо
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

К. С. Льюїс, всесвітньо відомий християнський богослов, письменник і професор, живе безпристрасним життям, доки не зустрічає енергійну поетесу Джой Грешем із США.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Мік Джексон
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

У 1955 році у Флориді корейський ветеринар зазнав зриву і був ув’язнений у психіатричній в’язниці «суворого режиму», де знущалися над пацієнтами.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Майкл Шоволтер
• Переклад: субтитри

Інтимний погляд на надзвичайний злет, падіння та спокуту телепроповідника Теммі Фей Беккер.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Ренальдо Маркус Ґрін
• Переклад: професійний дубльований

Подивіться на те, як тенісні суперзірки Вінус і Серена Вільямс стали тими, ким вони є після того, як їх батько тренував Річарда.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Ken Kushner
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Події розгортаються у 1975 році, у Нью-Джерсі. Боксер-невдаха Чак програв усім більш-менш іменитим суперникам і заробляє на життя участю у підпільних боях. Але у березні 1975 року, через випадковий збіг обставин, Чак отримав шанс зустрітись в ринзі з абсолютним чемпіоном світу у важкій вазі

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Katt Shea
• Переклад: професійний дубльований

Переслідуючи свою мрію приєднатися до елітного підрозділу K-9, військовий з штату співпрацює з другою невдахою: розумним, але неслухняним цуценям із притулку Рубі.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Вінсент Д'Онофріо
• Переклад: професійний дубльований | студія AAA-Sound

Історія молодого хлопця Біллі, який стає свідком кривавої війни між легендарним бандитом Дикого Заходу Біллі Кідом на прізвисько Малюк Кід і жорстоким шерифом Петом Гарреттом (Кріс Пратт і Ітан Гоук). Підліток пройшов через довгу низку зрад родичів, загибель батька, зникнення сестри і тільки

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Мартін Бурбулон
• Переклад: професійний дубльований | студія AAA-Sound

Уряд просить Ейфеля розробити щось вражаюче для Всесвітньої виставки в Парижі 1889 року, але Ейфель просто хоче спроектувати метро. Раптом все змінюється, коли шлях Ейфеля зустрічається з таємничою жінкою з минулого Аруна.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Серіал Величне століття. Роксолана оповідає про правління султана Сулеймана Пишного і його пристрасної любові до української красуні Роксалани. Згідно з канонами ісламської віри, султан міг мати чотирьох законних дружин і стільки наложниць, скільки зможе утримувати. При цьому, діти першої дружини

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ніки Штайн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Культура

Ця розкішна історична драма висвітлює історію всесвітньо відомого композитора з різних ракурсів.