• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Carlos Montero
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Саме тоді, коли Каєтана намагається забути свого колишнього хлопця за допомогою нового друга Феліпе, принц знову з'являється в її житті.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Род Блекхерст, Даррен Аронофскі
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Вілл Сміт подорожує на крайні куточки світу, від діючих вулканів до глибоководних пригод.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Yoo Je Won
• Переклад: субтитри

Стоматолог з великого міста відкриває практику в тісному приморському селі, де живе чарівний майстер на всі руки, який є її повною протилежністю в усіх відношеннях.

• Рейтинг: IMDb: 4.2
• Режисер: Магнус Мартенс, Dan Liu, Джордан Вот-Робертс
• Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio

Спін-оф серіалу «Ходячі мерці». Події відбуваються через 10 років після початку апокаліпсису. У центрі сюжету — група підлітків з першого покоління людей, що виросли під час навали зомбі. Айріс, Гоуп, Елтон та Сайлас довгі роки жили в безпечному місці, за високими стінами. Вони виходять назовні,

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Rhys Thomas, Bert, Bertie
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Клінт Бартон, також відомий як Соколине Око, має місію повернутися до своєї родини на Різдво. Але коли з'являється загроза з його минулого, Соколине Око неохоче об'єднується з Кейт Бішоп, вправною лучницею та своєю найбільшою фанаткою, щоб розплутати змову.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Ханель М. Кулпеппер, Stephen Williams
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Зупинка на гастролях у рідному місті Кіда, Філадельфії, стає питанням життя і смерті для одного з найвідоміших коміків світу.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Patrícia Sequeira, João Carvalho
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

Розкішний нічний клуб влаштовує війну за владу на нічній сцені Лісабона. Цей серіал досліджує ніч столиці, де чуттєвість і секс змішуються з політикою, безпекою, бізнесом і гламуром.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Мартін Дорн
• Переклад: одноголосий закадровий | Культура

У цій безпрецедентній серії нещодавні наукові відкриття проливають нове світло на надзвичайну передісторію великих котів.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Jesús Colmenar, Alex Rodrigo, Alejandro Bazzano
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея, професійний дубльований | Так треба продакшн

Щоб здійснити найбільше пограбування в історії таємничий Професор знаходить вісім грабіжників, яким нічого втрачати. П’ять місяців підготовки й тренувань, щоб пограбувати одне з найбільш захищених місць Іспанії — Національний монетний двір. Потрібно всього лише протриматися 11 днів в оточенні

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Майкл Куеста, Баррі Левінсон, Патрісія Ріґґен
• Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio

Серіал переносить глядачів в епіцентр боротьби Америки з опіоїдною залежністю, від залів засідань Purdue Pharma до проблемної гірничодобувної громади Вірджинії та коридорів DEA.

• Рейтинг: IMDb: 6,7
• Режисер: Ден Трахтенберґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio

Молодий Роберт Ленгдон має розгадати низку смертельних головоломок, щоб врятувати свого викраденого наставника та зірвати моторошну глобальну змову.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Yossi Bloch, Daniel Sivan
• Переклад: одноголосий закадровий | Тарас Дудей

Дідуся з Клівленда судять в Ізраїлі за звинуваченням у тому, що він був сумнозвісним охоронцем німецького табору смерті, відомим як Іван Грозний.