• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Переклад: двоголосий закадровий | Робота Голосом, субтитри | Робота Голосом

Життя нудьгуючого офісного працівника стає крутим, коли продавець пива не відступає від нього.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Thomas Astruc
• Переклад: професійний дубльований | Плюс-Плюс

Події розгортаються в сучасній Франції. У звичайної французької школі навчається дівчинка на ім'я Марінетт Дюпен-Чен та її однокласник Едріан Аґреста. На перший погляд вони здаються звичайними учнями, але насправді вони наділені надзвичайними здібностями і в разі небезпеки перетворюються на

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Джо Чаппелль, Reza Tabrizi, Сенфорд Букставер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна s01, Ми-Україна+ s02

Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечішу роботу - пожежних і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на повсякденні геройства чоловіків і жінок, їх величезна самовіддача призводить до особистих втрат.

• Рейтинг: IMDb: 9.1
• Переклад: субтитри | Робота Голосом, багатоголосий закадровий | Клан Кайзоку, двоголосий закадровий | Робота Голосом, Glass Moon

Життя Енн Ширлі, 11-річної сироти з бурхливою уявою та запальним характером, нелегке. Іронією долі вона потрапляє в будинок Катбертів в Ейвонлі. Літні мешканці Марілла та Метью Катберт шукали хлопця, який би допомагав у полі, але вони були вражені, коли дізналися, що Енн дівчина. Адаптація

• Рейтинг: IMDb: 8.7
• Режисер: Стівен Кей, Тейлор Шерідан, Крістіна Ворос
• Переклад: багатоголосий закадровий | 15K3, двоголосий закадровий | UAFlix

Сім'я фермерів у Монтані стикається з іншими, які зазіхають на їхню землю.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Девід Петрарка, Адам Бернштейн
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, двоголосий закадровий | UAFLIX

Невдовзі після трагічної загибелі дружини дитячий психіатр Ілай Адлер знайомиться з проблемним хлопчиком, який має химерний зв’язок з його минулим.

• Рейтинг: IMDb: 9.0
• Режисер: Glen Barretto, Анкуш Мохла
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

Після прослуховування його подкасту Пріша відчуває до нього почуття. Вона постійно суперечить йому, залишаючи його закоханим. Незважаючи на попередження, вона з емпатією домагається його успіху. Чи розквітне їхнє кохання, чи вона втратить себе?

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Девід Ву
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Темний час настав в Камелоті, невідомі напасті загрожують королівству, у якого більше не має справжнього покровителя і захисника, але Мерлін повернувся, щоб знайти гідну заміну королю Артуру, і можливо, Джек, вуличний фокусник і злодюжка за сумісництвом, і є той, кого він шукає...

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Премія "Срібна німфа" фестивалю в Монте-Карло. Розкішна костюмована мелодрама про життя англійської аристократії кінця XIX століття. Троє юних американських красунь мріють вдало вийти заміж. Не знайшовши достойних кандидатів у Нью-Йорку, вони перетинають Атлантику, щоб зачарувати своїми

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Ґотем Чопра, Liam Hughes
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн, Субтитри

Дізнайтеся, як квотербек НФЛ Аарон Роджерс відновлюється після травми, у цьому спортивному серіалі, що розповідає про визначальні моменти життя й кар’єри атлета.

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Джемі Беббіт, Шерін Дабіс, Gillian Robespierre
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, SweetTV

Троє незнайомців, які живуть в одному багатоквартирному будинку в Нью-Йорку та поділяють одержимість справжніми злочинами, раптово опиняються втягнутими у вбивство.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Michel Hassan
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіт

Париж 1578 рік. На тлі безжальної боротьби за владу між королем Генріхом III і його братом герцогом Анжуйським розгортається пристрасна історія взаємин дуелянта і красеня Луї де Бюссі і чарівною Діаною де Монсоро. Але молодим коханим не так-то легко насолодиться щастям: надто багато знатних мужів