• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Джон Форд
• Переклад: одноголосий закадровий | Slava Radyk

Троє злочинців у бігах ризикують своєю свободою та життям, щоб повернути новонародженого до цивілізації.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Крістіан Жак
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Фабрісо дель Донго, молодий архієпископ, віддає все своє життя романтиці, а не церкві, створюючи ускладнення для всіх навколо. Графиня Сан-Северина — лише одна з жінок, які кохають його по-дурному, що викликає ревниву помсту у високих колах з боку тих, хто, у свою чергу, хоче її. З вікна своєї

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Альфред Гічкок
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Двоє чоловіків намагаються переконати себе, що скоїли ідеальне вбивство, влаштувавши вечерю після того, як задушили колишнього однокласника.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Джон Гьюстон
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

У невеликому мексиканському містечку Тампіко знайомляться два бідняки Доббс і Кертін. Від місцевого старого вони дізнаються про золоту жилу в околицях Сьєрра Мадре. Вклавши всі свої гроші в справу, троє друзів відправляються в небезпечну подорож. Дійти туди варто величезних праць, але зберегти

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Вітторіо де Сіка
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Антоніо Річі, безробітний, батько двох дітей, після довгих пошуків нарешті знаходить роботу розклеювача афіш. Для того щоб приступити до своїх обов'язків йому необхідний велосипед. «Немає велосипеда - немає роботи», - каже йому чиновник біржі праці. У Антоніо був велосипед, але він здав його в

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Говард Гоукс, Артур Россон
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

"Червона річка" розповідає історію Тома Дансона (Джон Уейн), мужнього та непохитного головного героя фільму. Велетенська ділянка землі, відома як Червона Річка, стала свідком жорстоких битв і незапаморочних пригод, які важко передати словами. Цей фільм поглине глядача від перших хвилин і

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Лоуренс Олів’є
• Переклад: двоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Неочікувао помирає король Данії. Його вдовиця, Гертруда, поспішно бере шлюб з братом покійного чоловіка Клавдієм, якого оголошують новим королем. Принцеві Гамлету з'являється привид й повідомляє, що він зрадницьки отруєний власним братом. В спочатку сором'язливому й замріяному юнакові визрівають