• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Скотт Френк
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Зухвалий і геніальний детектив стає головою нового поліцейського відділку в Единбурзі, у якому команда ексцентричних спеціалістів розплутує старі справи.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Ty Roberts
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Життєствердна спортивна драма про силу духу, людяність та виховний елемент в спорті, здатний навчити досягати мети. Головний герой – колишнній військовий та ветеран Першої світової війни із темними плямами в минулому на ім’я Рості Рассел повертається до сирітського притулку в якому провів

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Кевін Сміт
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Один із героїв фільму, Рендал Ґрейвс, переносить серцевий напад. Тепер він вирішує переосмислити своє життя і заразом зняти фільм про нього.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Масахіко Мурата
• Переклад: багатоголосий закадровий | УКРОФОН

Ніндзя з обмеженими кровними лініями починають зникати з усіх країн, і звинувачують у цьому народ вогню. За наказом Цунаде Какаші приносять у жертву, щоб запобігти тотальній війні. Наруто бореться з друзями та ворогами, щоб запобігти своїй смерті.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Майк Фіггіс
• Переклад: двоголосий закадровий | Інтер

Корумпований американський бізнесмен намагається змусити впливового власника нічного клубу в Ньюкаслі, Англія, продати йому клуб. Новий працівник клубу та колишня кохана американця закохуються та мимоволі підбурюють справу.

• Рейтинг: IMDb: 3.3
• Режисер: Arvind Gupta, Manish Khandelwal, Hemant Prabhu
• Переклад: Багатоголосий закадровий | 1+1

Яш, багатий вдівець з двома доньками, одружується з Аарті, у якого є син від попереднього шлюбу. Обидві особи стикаються з багатьма злетами та падіннями у своїй другій спробі розпочати шлюбну подорож.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Lior Geller
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Неймовірна, нерозказана правдива історія про те, як група в'язнів намагається здійснити, здавалося б, неможливу втечу з першого нацистського табору смерті, щоб надати перше свідчення очевидця про Голокост.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Фурухаші Казугіро
• Переклад: багатоголосий закадровий | RyanhaVoice

Усі ми знаємо, що є хижаки, а є дичина. Але мало хто в цей список включає Мисливців, які часом мають великі привілеї. Адже саме для них відкриті всі загублені землі, розташування стародавніх скарбів, секрети магічних предметів. Вони мають повне право на полювання за головами чи кровну помсту. Про

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Хісатоші Шімізу
• Переклад: багатоголосий закадровий | Amanogawa

2002 рік. Гімнасти в Японії вже не такі вмілі та успішні, як колись, збирають не так багато нагороду. Колишній японський чемпіон зі спортивної гімнастики, Джьотаро Араґакі, не зміг виступити належним чином. І хоча він дуже старається і щодня тренується попри все, його тренер Амакуса наполягає, щоб

• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Дайсуке Нішіо
• Переклад: субтитри | Flayzer

Від бою з Піколо-молодшим минуло п'ять років, і Ґоку вже має сина, Ґохана. Але їхнє мирне існування переривається, коли на Землю прибуває інопланетянин Радіц, знаходить Ґоку та каже йому, що вони – представники майже зниклої раси воїнів під назвою Саяни.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Пол Шредер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Трійця кримінальників отримує завдання від наркобарона - викрасти сина його колишнього партнера. Коли справа йде шкереберть, викрадачі пускаються в перегони, готові на все, аби знову не опинитися за гратами.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Джон Пасквін
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

Коли Джо побиває колега на очах у його доньки в день «Приведи свою дитину на роботу», він вирішує дати відсіч.